上周末，在德国波恩（Bonn, Germany）举行了一次名为“指环控”（RingCon）的聚会。许多曾经在《指环王》三部曲中出现的演员也出现在现场，其中包括：约翰·里斯-戴维斯（John Rhys-Davies —— Gimli）, 马克·弗格森（Mark Ferguson —— Gil-galad）, 乔德·布罗菲（Jed Brophy ——Sharku）,洛里· 邓格伊（Lori Dungey —— Mrs. Bracegirdle），还有一个名叫做Shane Rangi的特技演员。

而约翰·里斯-戴维斯不可避免地被问到了关于是否会在《霍比特人》里接演吉姆利的消息，他表示自己已经跟吉尔摩·德尔·托罗（Guillermo del Toro）和彼得·杰克森（Peter Jackson）交谈过了，自己正在认真考虑这个问题。
他还没有确定是否在那十三个矮人中扮演一个角色（或许扮演吉姆利的父亲格洛因？），因为他对吉姆利有特殊的感情。但是如果这位格洛因之子能够出现在第二部影片中的话，他会迫不及待地去重新拾起矮人的战斧的。

作者：Nimloth
来源：本站编译，转载请注明来源 http://hobbit.nimloth.cn/

9月28日早上，霍华德·肖（Howard
Shore）在Fictional Frontiers上接受了Sohaib Awan的采访，其中提到了有关《霍比特人》的相关问题。节选部分相关采访内容如下：

Sohaib:（对观众们说到）……我知道在这里有许多观众都是《指环王》电影迷，所以接下来我要问有关电影的几个问题。对我而言，有时候电影的配乐甚至比演员和导演都还要更重要。而我们想知道为《指环王》所谱的曲是不是你到目前为止最为骄傲的杰作呢？或者说是让你觉得非常特别？

霍华德·肖：《指环王》是一部枝叶非常繁大的史诗，所以我不得不把谱曲的焦点集中在那些霍比特人身上，《指环王》的主线和中心就是弗罗多和山姆。我敢说这是最能表达我心底的真实想法的一次创作了。

Sohaib: 唔，霍华德你向我们打开了通往霍比特人的世界的大门。而现在新的《霍比特人》正在筹备，你会不会继续参与这个项目么？如果参与的话，你是不是已经开始思考关于这个故事的配乐点子了呢？会不会把三部曲中相关的曲目照搬到《霍比特人》中呢？

霍华德:是的，我已经开始为《霍比特人》谱曲了。有许多原来的制作团队都回来了。这真是很不可思议，我很高兴能够再次回到中土世界，再次为之创造更多音乐。因为这次影片所讲述的故事，是在《护戒同盟》之前所发生的，所以我得去更古老一点的中土世界去寻找灵感，以便于能把人们很好地过渡到《护戒同盟》的故事里。

作者：Nimloth
来源：本站编译，转载请注明来源 http://hobbit.nimloth.cn/

在8月18日澳大利亚举行的爆米花的士（Popcorn Taxi）电影节上，《霍比特人》导演吉尔摩·德尔·托罗回答了有关剧本创作的问题。

问：现在，吉尔摩，在你离开之前，我代表悉尼和墨尔本的观众们来为我们的好奇寻求答案——很明显安迪·塞基斯和伊恩·麦克拉伦已经跟你交流过了——那么你能不能向我们吐露一下有关于演员人选的消息呢，哪怕只是一小点？

答：其实吧，现在我唯一能说的就是我们已经正式地、愉悦地开始剧本创作了。我们充满了活力，花了很多时间来干好这件事。其中有许多未知之谜，但这绝对是我生命中最美妙的一次写作经历。我恨享受这种感觉——相信我，不久之后就会有消息流出来的。
这个阶段还不会有确切消息，我唯一能确定的就是我自己肯定不会扮演毕尔博·巴金斯。

（现场观众哄堂大笑）

嗯……是的，这是一个承诺。（说完自己都忍不住大笑起来）

作者：Nimloth
来源：本站编译，转载请注明来源 http://hobbit.nimloth.cn/

现在我们可以把布拉德·道里夫（Brad Dourif）也加到有兴趣重返“母校”中土的《指环王》毕业生名单中了。

上周，布拉德在参加DragonCon会展（在美国亚特兰大举行的一个游戏展览）时被问到是否希望在《霍比特人》中重新拾起“三寸舌”格里玛（Grima Wormtongue）的角色。

他的回答？“当然 ！”

作者：Nimloth
来源：本站编译，转载请注明来源 http://hobbit.nimloth.cn/

今天是伊恩·霍尔姆爵士的77岁生日，他于1931年的9月12日出生在英格兰的艾塞克斯（Essex, England）。

想必大家对于他在《指环王》中扮演的毕尔博都还印象深刻，虽然由于年龄原因爵士不一定能继续出演《霍比特人》了，但他在三部曲里的精彩表演已经被载入了影史。

爵士，生日快乐！

在之前的报道中，吉尔摩·德尔·托罗说过想把所有《指环王》中的演员照搬到《霍比特人》里面，但是现在看起来他不能如愿了——至少冈多的摄政王就说了”NO”。

“他们还没有邀请过我，”德内索（Denethor）的扮演者约翰·诺博（John Noble）说。“我知道伊恩·麦克拉恩（Ian McKellan）会回去，安迪·塞基斯（Andy Serkis）也会回去的——他跟这片子有太多羁绊，他是一名伟大的艺术家。至于伊恩·霍尔姆（Ian Holm），他年纪已经不小了，我还不知道结果会如何。但是我不认为他们会让德内索回来的。”

德内索并没有出现在《霍比特人》的原著中，但是第二部影片中却很有可能有戏份。他从他的父亲艾克西里昂（Ecthelion）结果摄政王之位，并统治冈多多年。而冈多王位的真正继承人阿拉贡还曾化名为索隆吉尔（Thorongil）侍奉于艾克西里昂门下，并参加了几次重要战斗——比如与乌姆巴（Umbar）海盗的战斗（就是《国王归来》中，他率领亡灵军一举剿灭的那些海盗的前身）。所以，也有谣言说约翰·诺博可能会扮演艾克西里昂。

所以说，德内索或者艾克西里昂还是有可能再现大屏幕的。但是约翰·诺博似乎已经打定了主意与中土世界告别了，不仅仅是因为他还没有被邀请过，还有他的年龄问题。

“如果他们来问我‘你可以继续扮演德内索吗？’，我不得不告诉他们‘不，我现在正在全身心投入 J.J. Abrams的电视剧《Fringe》中（他在fox的秋季主打《Fringe》中扮演一个科学家）。而且我不可能再扮演一个年轻版的德内索或者是艾克西里昂了，现在我只是老约翰。年纪这东西靠化妆都无法弥补。’”

“但是我衷心祝愿他们能有好运，《霍比特人》有着惊人的粉丝数量。但对我来说《指环王》是独一无二的，拍摄时的那种感觉太棒了。但有些时候，你又不得不放下这一切。”

作者：Nimloth
来源：本站编译，转载请注明来源 http://hobbit.nimloth.cn/

在多伦多国际电影节，维果·莫特森回答了记者关于是否会重返中土世界的问题。

维果在采访中称只要阿拉贡出现在剧本中，他就肯定会接着参演：“这是我所塑造的角色，我当然不希望由别人来接着扮演。”

目前《霍比特人》还处于前期剧本创作中，明天秋天开机正式拍摄。据导演吉尔摩·德尔·托罗先前透露，今年圣诞节的时候也许会公布一些演员名单。

点击这里观看维果接受采访视频

作者：Nimloth
来源：本站编译，转载请注明来源 http://hobbit.nimloth.cn/

官方消息：《指环王》三部曲的剧本写作团队（彼得·杰克森、弗兰·沃尔什和菲利帕·伯恩斯）已经和导演吉尔摩·德尔·托罗一起开始了《霍比特人》的剧本创作。

据报道，开始时《霍比特人》剧本将由吉尔摩·德尔·托罗独立完成，而同时“三巨头”将致力于创作第二部影片的剧本。随后待剧本初步完成时，双方交换工作进行修改和统一。

根据计划表，影片将在2009年秋天在新西兰开机，两部影片将进行“背靠背”的拍摄。而上映时间则分别定为2011年和2012年的圣诞。

《霍比特人》已经离我们越来越近了！

作者：Nimloth
来源：本站编译，转载请注明来源 http://hobbit.nimloth.cn/

“如果我觉得《霍比特人》跟我的理念不一致的话，我肯定不会接这个片子的。我有信心将它拍好。”
那么他的片子跟杰克森的片子会有哪些不同呢？
“一切都会不同。”吉尔摩·德尔·托罗回答。“这就像是两名不同的画家以同样的素材所作的同一幅画。”

《霍比特人》的主人公毕尔博跟《潘神的迷宫》中的那个小女孩奥菲利亚有什么相同之处吗？
“他们都很天真，即使是面对着可怕的怪兽或者恶魔，也主张用自己的理想之道去应对。”
“毕尔博所代表的那一代英国的年轻人——他们被派到第一次世界大战的战场上，如果他们有幸存活下来得话，曾经面对的巨大危险的战争经历肯定是他们终生难忘的记忆。”
“这个主题对我有很大的吸引力——一个具有典型民族特点的人，被扔进了一个充满了骄傲、贪婪和癫狂的世界，并最终去而复归。道义、命运和这个主角都会经受严峻的考验。在最后会体验到一种像是失去了什么重要东西似的悲哀感，但是气质和信仰却会长存。”

那为什么他会对这个主题这么感兴趣呢？

在回答这个问题前他停了好一阵，最后终于开口说到：“人们已经形成了这样一种思维习惯——大事件只能由那些大人物去完成。但是我并不同意这个观点：那个
11岁的女孩手无缚鸡之力，那个12岁的男孩只是个傻子。每一天所做的“小决定”同样能决定我们自己和周围的环境。我对于这样的“小决定”所能起到的潜在
影响很感兴趣。你可能只是24小时营业便利店的一个会计，或者KFC的一个收银员，但是我打赌你在日常生活中所做的每一个决定都会影响到其他人，我敢说绝对是这样。”

作者：Nimloth
来源：本站编译，转载请注明来源 http://hobbit.nimloth.cn/

根据MTV Movies Blog报告，导演吉尔摩·德尔·托罗（Guillermo del Toro）准备给粉丝出演《霍比特人》（The Hobbit）的机会！你心动了吗？

当MTV
Movies Blog和吉尔摩·德尔·托罗探讨他最新作品《地狱男爵2：黄金兵团》（Hellboy II: The Golden
Army）的时候，他们当然不会放过这个绝佳的机会来挖掘出更多关于《霍比特人》的消息，所以之前他们就在网上向网友征集问题，并把它们带到了访问吉尔
摩·德尔·托罗的现场。

不过最劲爆的消息，却来自一个他们之前以为是个玩笑的问题。

“我需要干掉谁，或者要和谁睡觉，才能得到在《霍比特人》中的客串角色？”一名叫迈克·摩尔的网友提问。

“哇我的天哪，这真是一个常被提起的好问题，”德尔·托罗窃笑着说，“但我相信当两部电影最终变成现实的时候，粉丝们有很大机会能够客串。”

当听到这个问题时，德尔·托罗真是笑惨了，不过大家请注意，他的回答并不是在开玩笑！

“和尽可能多的人睡觉吧！这是个很好的建议。但不要贿赂任何人，这只会浪费你的钱，”德尔·托罗说，大笑着，“我们会制定一些条款与比赛，粉丝们肯定能有机会出现在《霍比特人》电影中！（到时候）去申请那些客串角色吧！”

我们会持续带给你最新的消息，请静待这些“条款与比赛”被制定出来吧。

作者：nliye
来源：moviesoon.com